USB: legousbtower: fix use-after-free on release

The driver was accessing its struct usb_device in its release()
callback without holding a reference. This would lead to a
use-after-free whenever the device was disconnected while the character
device was still open.

Fixes: fef526ca

 ("USB: legousbtower: remove custom debug macro")
Cc: stable <stable@vger.kernel.org>     # 3.12
Signed-off-by: Johan Hovold <johan@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20191009153848.8664-5-johan@kernel.org
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>