ARM: OMAP2+: fix USB regression on Nokia N8x0

[ Upstream commit 4421405e ]

GPIO chip labels are wrong for OMAP2, so the USB does not work. Fix.

Fixes: 8e0285ab ("ARM/musb: omap2: Remove global GPIO numbers from TUSB6010")
Signed-off-by: Aaro Koskinen <aaro.koskinen@iki.fi>
Reviewed-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Message-ID: <20240223181656.1099845-1-aaro.koskinen@iki.fi>
Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>