powerpc/64: Cleanup __check_irq_replay()

Move the clearing of irq_happened bits into the condition where they
were found to be set. This reduces instruction count slightly, and
reduces stores into irq_happened.

Signed-off-by: Nicholas Piggin <npiggin@gmail.com>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>