ring-buffer: Zero ring-buffer sub-buffers

In preparation for the ring-buffer memory mapping where each subbuf will
be accessible to user-space, zero all the page allocations.

Link: https://lore.kernel.org/linux-trace-kernel/20240220202310.2489614-2-vdonnefort@google.com

Signed-off-by: Vincent Donnefort <vdonnefort@google.com>
Reviewed-by: Masami Hiramatsu (Google) <mhiramat@kernel.org>
Signed-off-by: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>