media: solo6x10: Use pcim functions

Instead of handling manually the release of the memory regions let devm
do that for us.

Makes smatch happy:
drivers/media/pci/solo6x10/solo6x10-core.c:631 solo_pci_probe() warn: 'pdev' from pci_request_regions() not released on lines: 631.

Signed-off-by: Ricardo Ribalda <ribalda@chromium.org>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>