HID: logitech: Disable hi-res scrolling on USB

On some Logitech mice, such as the G903, and possibly the G403, the HID
events are generated on a different interface to the HID++ one.

If we enable hi-res through the HID++ interface, the HID interface
wouldn't know anything about it, and handle the events as if they were
regular scroll events, making the mouse unusable.

Disable hi-res scrolling on those devices until we implement scroll
events through HID++.

Signed-off-by: Bastien Nocera <hadess@hadess.net>
Tested-by: Tobias Klausmann <klausman@schwarzvogel.de>
Link: https://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=216885
Fixes: 908d325e

 ("HID: logitech-hidpp: Detect hi-res scrolling support")
Cc: stable@vger.kernel.org
Link: https://lore.kernel.org/r/20230203101800.139380-1-hadess@hadess.net
Signed-off-by: Benjamin Tissoires <benjamin.tissoires@redhat.com>