serial: 8250: enable AFE on ports where FIFO is 16 bytes

Intel Quark has 16550A compatible UART with autoflow feature enabled. It has
only 16 bytes of FIFO. Currently serial8250_do_set_termios() prevents to enable
autoflow since the minimum requirement of 32 bytes of FIFO size.

Drop a FIFO size limitation to allow autoflow control be enabled on such UARTs.

While here, comment out UART_CAP_AFE for PORT_AR7 since it wasn't working and
it will be not a good idea to use it in conjunction with trigger level of 1
byte.

Suggested-by: Peter Hurley <peter@hurleysoftware.com>
Reviewed-by: Peter Hurley <peter@hurleysoftware.com>
Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Tested-by: Bryan O'Donoghue <pure.logic@nexus-software.ie>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>