kconfig: remove sym from struct property

struct property can reference to the symbol that it is associated with
by prop->menu->sym.

Fix up the one usage of prop->sym, and remove sym from struct property.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>