can: cc770: cc770_isa_probe(): add missing free_cc770dev()

Add the missing free_cc770dev() before return from cc770_isa_probe()
in the register_cc770dev() error handling case.

In addition, remove blanks before goto labels.

Fixes: 7e02e543

 ("can: cc770: legacy CC770 ISA bus driver")
Signed-off-by: Zhang Changzhong <zhangchangzhong@huawei.com>
Link: https://lore.kernel.org/all/1668168557-6024-1-git-send-email-zhangchangzhong@huawei.com
Signed-off-by: Marc Kleine-Budde <mkl@pengutronix.de>