drm/i915/selftests: Flush the active barriers before asserting

Before we peek at the barrier status for an assert, first serialise with
its callbacks so that we see a stable value.

Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Reviewed-by: Thomas Hellström <thomas.hellstrom@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20200728153325.28351-1-chris@chris-wilson.co.uk
Signed-off-by: Rodrigo Vivi <rodrigo.vivi@intel.com>
Signed-off-by: Joonas Lahtinen <joonas.lahtinen@linux.intel.com>