usb: typec: fusb302: Implement start_toggling for all port-types

When in single-role port mode, we must start single-role toggling to
get an interrupt when a device / cable gets plugged into the port.

This commit modifies the fusb302 start_toggling implementation to
start toggling for all port-types, so that connection-detection works
on single-role ports too.

Fixes: ea3b4d55("usb: typec: fusb302: Resolve fixed power role ...")
Cc: Adam Thomson <Adam.Thomson.Opensource@diasemi.com>
Signed-off-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
Reviewed-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Acked-by: Heikki Krogerus <heikki.krogerus@linux.intel.com>
Tested-by: Adam Thomson <Adam.Thomson.Opensource@diasemi.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>