HID: logitech-dj: remove unused querying_devices variable

querying_devices is never set, so it can safely be removed.

Signed-off-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
Signed-off-by: Benjamin Tissoires <benjamin.tissoires@redhat.com>