octeontx2-af: Removed unnecessary debug messages.

NPC exact match feature is supported only on one silicon
variant, removed debug messages which print that this
feature is not available on all other silicon variants.

Signed-off-by: Sunil Goutham <sgoutham@marvell.com>
Signed-off-by: Ratheesh Kannoth <rkannoth@marvell.com>
Reviewed-by: Leon Romanovsky <leonro@nvidia.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230201040301.1034843-1-rkannoth@marvell.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>