eCryptfs: Use notify_change for truncating lower inodes

When truncating inodes in the lower filesystem, eCryptfs directly
invoked vmtruncate(). As Christoph Hellwig pointed out, vmtruncate() is
a filesystem helper function, but filesystems may need to do more than
just a call to vmtruncate().

This patch moves the lower inode truncation out of ecryptfs_truncate()
and renames the function to truncate_upper().  truncate_upper() updates
an iattr for the lower inode to indicate if the lower inode needs to be
truncated upon return.  ecryptfs_setattr() then calls notify_change(),
using the updated iattr for the lower inode, to complete the truncation.

For eCryptfs functions needing to truncate, ecryptfs_truncate() is
reintroduced as a simple way to truncate the upper inode to a specified
size and then truncate the lower inode accordingly.

https://bugs.launchpad.net/bugs/451368

Reported-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Acked-by: Dustin Kirkland <kirkland@canonical.com>
Cc: ecryptfs-devel@lists.launchpad.net
Cc: linux-fsdevel@vger.kernel.org
Signed-off-by: Tyler Hicks <tyhicks@linux.vnet.ibm.com>