ipv4: fill fl4_icmp_{type,code} in ping_v4_sendmsg

IPv4 ping sockets don't set fl4.fl4_icmp_{type,code}, which leads to
incomplete IPsec ACQUIRE messages being sent to userspace. Currently,
both raw sockets and IPv6 ping sockets set those fields.

Expected output of "ip xfrm monitor":
    acquire proto esp
      sel src 10.0.2.15/32 dst 8.8.8.8/32 proto icmp type 8 code 0 dev ens4
      policy src 10.0.2.15/32 dst 8.8.8.8/32
        <snip>

Currently with ping sockets:
    acquire proto esp
      sel src 10.0.2.15/32 dst 8.8.8.8/32 proto icmp type 0 code 0 dev ens4
      policy src 10.0.2.15/32 dst 8.8.8.8/32
        <snip>

The Libreswan test suite found this problem after Fedora changed the
value for the sysctl net.ipv4.ping_group_range.

Fixes: c319b4d7 ("net: ipv4: add IPPROTO_ICMP socket kind")
Reported-by: Paul Wouters <pwouters@redhat.com>
Tested-by: Paul Wouters <pwouters@redhat.com>
Signed-off-by: Sabrina Dubroca <sd@queasysnail.net>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>