coresight: etm4x: cleaning up default filter configuration

The default filter configuration was hard to read and included
some redundancy.  This patch attempts to stream line configuration
and improve readability.

No change of functionality is included.

Signed-off-by: Mathieu Poirier <mathieu.poirier@linaro.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>