nvmem: remove the name field from struct nvmem_device

This field is never set and is only used in a single error message.
Remove the field and use nvmem_dev_name() instead.

Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bgolaszewski@baylibre.com>
Signed-off-by: Srinivas Kandagatla <srinivas.kandagatla@linaro.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>