kasan: update reference to kasan prototype repo

Update the reference to the kasan prototype repository on github, since it
was renamed.

Signed-off-by: Andrey Konovalov <andreyknvl@google.com>
Cc: Andrey Ryabinin <ryabinin.a.a@gmail.com>
Cc: Dmitry Vyukov <dvyukov@google.com>
Cc: Alexander Potapenko <glider@google.com>
Cc: Konstantin Serebryany <kcc@google.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>