iio: temperature: ltc2983: explicitly set the name in chip_info

Getting the part name with 'spi_get_device_id(spi)->name' is not a very
good pattern. Hence, explicitly add the name in the struct chip_info and
use that instead.

Signed-off-by: Nuno Sa <nuno.sa@analog.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240222-ltc2983-misc-improv-v1-4-cf7d4457e98c@analog.com
Signed-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>