dlm: update format header reflect current format

Over the time the dlm debugfs format string has been changed but the
header wasn't updated. This patch changes the first line dump header and
their meaning to reflect the current formats.

Signed-off-by: Alexander Aring <aahringo@redhat.com>
Signed-off-by: David Teigland <teigland@redhat.com>