ASoC: q6asm-dai: prepare set params to accept profile change

rearrange code so that it will be easy to change the codec
profile at runtime. This means moving exiting set_params
to an internal wrapper which can be called when codec
profile changes.

This is also preparing the code for easy to use in gapless cases.

Signed-off-by: Srinivas Kandagatla <srinivas.kandagatla@linaro.org>
Tested-by: Vinod Koul <vkoul@kernel.org>
Reviewed-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Reviewed-by: Vinod Koul <vkoul@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20200727093806.17089-9-srinivas.kandagatla@linaro.org
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>