m68k: mm: Move the pointer table allocator to motorola.c

Only the Motorola MMU makes use of this allocator, it is a waste of
.text to include it for Sun3/ColdFire. Also, this is going to avoid
build issues when we're going to make it more Motorola specific.

Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Acked-by: Will Deacon <will@kernel.org>
Acked-by: Greg Ungerer <gerg@linux-m68k.org>
Tested-by: Michael Schmitz <schmitzmic@gmail.com>
Tested-by: Greg Ungerer <gerg@linux-m68k.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20200131125403.654652162@infradead.org


Signed-off-by: Geert Uytterhoeven <geert@linux-m68k.org>