netfilter: nf_tables: nft_obj_filter fits into cb->ctx

No need to allocate it if one may just use struct netlink_callback's
scratch area for it.

Signed-off-by: Phil Sutter <phil@nwl.cc>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>