NFS: Replace NFS_I(inode)->req_lock with inode->i_lock

There is no justification for keeping a special spinlock for the exclusive
use of the NFS writeback code.

Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>