phy: qcom: qmp-usb: drop dual-lane handling

Now as all dual-lane PHYs have been migrated to a new driver, drop
support for dual lanes configuration. If the PHY uses two lanes for USB,
it is symthom that it should use either a combo USB+DP or a USB-C PHY
driver.

Reviewed-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@linaro.org>
Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240113-pmi632-typec-v2-11-182d9aa0a5b3@linaro.org


Signed-off-by: Vinod Koul <vkoul@kernel.org>