dma-debug: clean up put_hash_bucket()

The put_hash_bucket() is a bit cleaner if it takes an unsigned long
directly instead of a pointer to unsigned long.

Signed-off-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>