xfs: remove agno from btree cursor

Now that everything passes a perag, the agno is not needed anymore.
Convert all the users to use pag->pag_agno instead and remove the
agno from the cursor. This was largely done as an automated search
and replace.

Signed-off-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>
Reviewed-by: Brian Foster <bfoster@redhat.com>
Reviewed-by: Darrick J. Wong <djwong@kernel.org>