io_uring: extract a io_msg_install_complete helper

Commit 17211310

 upstream.

Extract a helper called io_msg_install_complete() from io_msg_send_fd(),
will be used later.

Signed-off-by: Pavel Begunkov <asml.silence@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/1500ca1054cc4286a3ee1c60aacead57fcdfa02a.1670384893.git.asml.silence@gmail.com
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>