octeontx2-af: debugfs: update CQ context fields

This patch update the CQ structure fields to support the feature
added in new silicons and also dump these fields in debugfs.

Signed-off-by: Nithin Dabilpuram <ndabilpuram@marvell.com>
Signed-off-by: Geetha sowjanya <gakula@marvell.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231130060703.16769-1-gakula@marvell.com


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>