afs: Split the directory content defs into a header

Split the directory content definitions into a header file so that they can
be used by multiple .c files.

Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>