RDMA/mana_ib: Implement port parameters

Implement port parameters for RNIC:
1) extend query_port() method
2) implement get_link_layer()
3) implement query_pkey()

Only port 1 can store GIDs.

Signed-off-by: Konstantin Taranov <kotaranov@microsoft.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/1712738551-22075-4-git-send-email-kotaranov@linux.microsoft.com
Signed-off-by: Leon Romanovsky <leon@kernel.org>