mlxsw: Add KVD sizes configuration into profile

Up until now we only used hash-based tables in the device, but we are
going to use the linear table for remote routes adjacency lists.

Add the configuration fields that control the size of the linear table.

Signed-off-by: Jiri Pirko <jiri@mellanox.com>
Reviewed-by: Ido Schimmel <idosch@mellanox.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>