mmc: sdhci-spear: simplify resource handling

Use devm_ioremap_resource() to simplify iomem resource handling in the
probe path.

Signed-off-by: Russell King <rmk+kernel@arm.linux.org.uk>
Signed-off-by: Chris Ball <chris@printf.net>