kcsan: Show full access type in report

This commit adds access-type information to KCSAN's reports as follows:
"read", "read (marked)", "write", and "write (marked)".

Suggested-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>
Signed-off-by: Marco Elver <elver@google.com>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>