ARM: dts: omap*: Replace deprecated "vmmc_aux" with "vqmmc"

Replace deprecated "vmmc_aux" with the generic "vqmmc" binding for
MMC IO supply.

Signed-off-by: Kishon Vijay Abraham I <kishon@ti.com>
Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>