PCI: aardvark: Simplify initialization of rootcap on virtual bridge

PCIe config space can be initialized also before pci_bridge_emul_init()
call, so move rootcap initialization after PCI config space initialization.

This simplifies the function a little since it removes one if (ret < 0)
check.

Link: https://lore.kernel.org/r/20211005180952.6812-11-kabel@kernel.org


Signed-off-by: Pali Rohár <pali@kernel.org>
Signed-off-by: Marek Behún <kabel@kernel.org>
Signed-off-by: Lorenzo Pieralisi <lorenzo.pieralisi@arm.com>
Reviewed-by: Marek Behún <kabel@kernel.org>