drm/amdgpu/vcn: identify unified queue in sw init

commit ecfa23c8df7ef3ea2a429dfe039341bf792e95b4 upstream.

Determine whether VCN using unified queue in sw_init, instead of calling
functions later on.

v2: fix coding style

Signed-off-by: Boyuan Zhang <boyuan.zhang@amd.com>
Acked-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Reviewed-by: Ruijing Dong <ruijing.dong@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Signed-off-by: Mario Limonciello <mario.limonciello@amd.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>