watchdog: rti_wdt: Drop runtime pm reference count when watchdog is unused

[ Upstream commit c1a6edf3 ]

Call runtime_pm_put*() if watchdog is not already started during probe and re
enable it in watchdog start as required.

On K3 SoCs, watchdogs and their corresponding CPUs are under same
power-domain, so if the reference count of unused watchdogs aren't
dropped, it will lead to CPU hotplug failures as Device Management
firmware won't allow to turn off the power-domain due to dangling
reference count.

Fixes: 2d63908b

 ("watchdog: Add K3 RTI watchdog support")
Signed-off-by: Vignesh Raghavendra <vigneshr@ti.com>
Tested-by: Manorit Chawdhry <m-chawdhry@ti.com>
Reviewed-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231213140110.938129-1-vigneshr@ti.com
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Signed-off-by: Wim Van Sebroeck <wim@linux-watchdog.org>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>