drm/rockchip: inno_hdmi: Switch to infoframe type

The inno_hdmi driver relies on its own internal infoframe type matching
the hardware.

This works fine, but in order to make further reworks easier, let's
switch to the HDMI spec definition of those types.

Signed-off-by: Maxime Ripard <mripard@kernel.org>
Tested-by: Alex Bee <knaerzche@gmail.com>
Signed-off-by: Alex Bee <knaerzche@gmail.com>
Signed-off-by: Heiko Stuebner <heiko@sntech.de>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20231222174220.55249-16-knaerzche@gmail.com