cpumask: improve on cpumask_local_spread() locality

Switch cpumask_local_spread() to use newly added sched_numa_find_nth_cpu(),
which takes into account distances to each node in the system.

For the following NUMA configuration:

root@debian:~# numactl -H
available: 4 nodes (0-3)
node 0 cpus: 0 1 2 3
node 0 size: 3869 MB
node 0 free: 3740 MB
node 1 cpus: 4 5
node 1 size: 1969 MB
node 1 free: 1937 MB
node 2 cpus: 6 7
node 2 size: 1967 MB
node 2 free: 1873 MB
node 3 cpus: 8 9 10 11 12 13 14 15
node 3 size: 7842 MB
node 3 free: 7723 MB
node distances:
node   0   1   2   3
  0:  10  50  30  70
  1:  50  10  70  30
  2:  30  70  10  50
  3:  70  30  50  10

The new cpumask_local_spread() traverses cpus for each node like this:

node 0:   0   1   2   3   6   7   4   5   8   9  10  11  12  13  14  15
node 1:   4   5   8   9  10  11  12  13  14  15   0   1   2   3   6   7
node 2:   6   7   0   1   2   3   8   9  10  11  12  13  14  15   4   5
node 3:   8   9  10  11  12  13  14  15   4   5   6   7   0   1   2   3

Signed-off-by: Yury Norov <yury.norov@gmail.com>
Acked-by: Tariq Toukan <tariqt@nvidia.com>
Reviewed-by: Jacob Keller <jacob.e.keller@intel.com>
Reviewed-by: Peter Lafreniere <peter@n8pjl.ca>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>