mfd: arizona: Split of_match table into I2C and SPI versions

The Arizona driver has both some devices which only have an I2C
interface and some which only have a SPI interface. Currently both of
these share an of_match table, but this means inapproriate compatibles
are available for each interface. Tidy this up by creating a table for
each interface listing only the appropriate compatibles.

Reported-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>
Signed-off-by: Charles Keepax <ckeepax@opensource.cirrus.com>
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210928163035.23960-1-ckeepax@opensource.cirrus.com