dm snapshot: Use fine-grained locking scheme

Substitute the global locking scheme with a fine grained one, employing
the read-write semaphore and the scalable exception tables with
per-bucket locks introduced by the previous two commits.

Summarizing, we now use a read-write semaphore to protect the mostly
read fields of the snapshot structure, e.g., valid, active, etc., and
per-bucket bit spinlocks to protect accesses to the complete and pending
exception tables.

Finally, we use an extra spinlock (pe_allocation_lock) to serialize the
allocation of new exceptions by the exception store. This allocation is
really fast, so the extra spinlock doesn't hurt the performance.

This scheme allows dm-snapshot to scale better, resulting in increased
IOPS and reduced latency.

Following are some benchmark results using the null_blk device:

  modprobe null_blk gb=1024 bs=512 submit_queues=8 hw_queue_depth=4096 \
   queue_mode=2 irqmode=1 completion_nsec=1 nr_devices=1

* Benchmark fio_origin_randwrite_throughput_N, from the device mapper
  test suite [1] (direct IO, random 4K writes to origin device, IO
  engine libaio):

  +--------------+-------------+------------+
  | # of workers | IOPS Before | IOPS After |
  +--------------+-------------+------------+
  |      1       |    57708    |   66421    |
  |      2       |    63415    |   77589    |
  |      4       |    67276    |   98839    |
  |      8       |    60564    |   109258   |
  +--------------+-------------+------------+

* Benchmark fio_origin_randwrite_latency_N, from the device mapper test
  suite [1] (direct IO, random 4K writes to origin device, IO engine
  psync):

  +--------------+-----------------------+----------------------+
  | # of workers | Latency (usec) Before | Latency (usec) After |
  +--------------+-----------------------+----------------------+
  |      1       |         16.25         |        13.27         |
  |      2       |         31.65         |        25.08         |
  |      4       |         55.28         |        41.08         |
  |      8       |         121.47        |        74.44         |
  +--------------+-----------------------+----------------------+

* Benchmark fio_snapshot_randwrite_throughput_N, from the device mapper
  test suite [1] (direct IO, random 4K writes to snapshot device, IO
  engine libaio):

  +--------------+-------------+------------+
  | # of workers | IOPS Before | IOPS After |
  +--------------+-------------+------------+
  |      1       |    72593    |   84938    |
  |      2       |    97379    |   134973   |
  |      4       |    90610    |   143077   |
  |      8       |    90537    |   180085   |
  +--------------+-------------+------------+

* Benchmark fio_snapshot_randwrite_latency_N, from the device mapper
  test suite [1] (direct IO, random 4K writes to snapshot device, IO
  engine psync):

  +--------------+-----------------------+----------------------+
  | # of workers | Latency (usec) Before | Latency (usec) After |
  +--------------+-----------------------+----------------------+
  |      1       |         12.53         |         10.6         |
  |      2       |         19.78         |        14.89         |
  |      4       |         40.37         |        23.47         |
  |      8       |         89.32         |        48.48         |
  +--------------+-----------------------+----------------------+

[1] https://github.com/jthornber/device-mapper-test-suite

Co-developed-by: Ilias Tsitsimpis <iliastsi@arrikto.com>
Signed-off-by: Nikos Tsironis <ntsironis@arrikto.com>
Acked-by: Mikulas Patocka <mpatocka@redhat.com>
Signed-off-by: Mike Snitzer <snitzer@redhat.com>