libbpf: Normalize PT_REGS_xxx() macro definitions

Refactor PT_REGS macros definitions in  bpf_tracing.h to avoid excessive
duplication. We currently have classic PT_REGS_xxx() and CO-RE-enabled
PT_REGS_xxx_CORE(). We are about to add also _SYSCALL variants, which
would require excessive copying of all the per-architecture definitions.

Instead, separate architecture-specific field/register names from the
final macro that utilize them. That way for upcoming _SYSCALL variants
we'll be able to just define x86_64 exception and otherwise have one
common set of _SYSCALL macro definitions common for all architectures.

Signed-off-by: Andrii Nakryiko <andrii@kernel.org>
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Tested-by: Ilya Leoshkevich <iii@linux.ibm.com>
Acked-by: Yonghong Song <yhs@fb.com>
Acked-by: Ilya Leoshkevich <iii@linux.ibm.com>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20211222213924.1869758-1-andrii@kernel.org