net: refactor socket_poll

Factor out two busy poll related helpers for late reuse, and remove
a command that isn't very helpful, especially with the __poll_t
annotations in place.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>