octeontx2-pf: Detach LF resources on probe cleanup

commit 2134f56a49d00771c2f2c44a6d0adc942579590b from
git@git.assembla.com:cavium/WindRiver.linux.git

LF resources, NIX and NPA LF, were not detached when pf/vf
device probe fails because of msix vector allocation.

Change-Id: I4de39702b33562a12b3896dfec826fa508ff724d
Signed-off-by: Bharat Bhushan <bbhushan2@marvell.com>
Reviewed-on: https://sj1git1.cavium.com/c/IP/SW/kernel/linux/+/92737


Tested-by: sa_ip-sw-jenkins <sa_ip-sw-jenkins@marvell.com>
Reviewed-by: Sunil Kovvuri Goutham <sgoutham@marvell.com>
[Wk: Drop change on otx2_pf.c, it always is exist, refer commit:
 05fcc9e0
]
Signed-off-by: Wenlin Kang <wenlin.kang@windriver.com>