phy: cadence: Sierra: Make "phy_clk" and "sierra_apb" optional resources

Certain platforms like TI J721E using Cadence Sierra Serdes
doesn't provide explicit phy_clk and reset (APB reset) control.
Make them optional here.

Signed-off-by: Kishon Vijay Abraham I <kishon@ti.com>