octeontx2-pf: Initialize queue_to_pfc_map for all interfaces

commit b8225b18895c890efaad49681ecea37f3dd904cb from
git@git.assembla.com:cavium/WindRiver.linux.git

Initialize queue_to_pfc_map for all interfaces including SDP vfs & LBK
vfs. Such that it always point to BPID allocated to interface.

Change-Id: I3fe43064e3985e37f49efc326e675a941734c7f6
Signed-off-by: Hariprasad Kelam <hkelam@marvell.com>
Reviewed-on: https://sj1git1.cavium.com/c/IP/SW/kernel/linux/+/65309


Tested-by: sa_ip-sw-jenkins <sa_ip-sw-jenkins@marvell.com>
Reviewed-by: Sunil Kovvuri Goutham <sgoutham@marvell.com>
Signed-off-by: Ruiqiang Hao <Ruiqiang.Hao@windriver.com>