x86/resctrl: Walk the resctrl schema list instead of an arch list

When parsing a schema configuration value from user-space, resctrl walks
the architectures rdt_resources_all[] array to find a matching struct
rdt_resource.

Once the CDP resources are merged there will be one resource in use
by two schemata. Anything walking rdt_resources_all[] on behalf of a
user-space request should walk the list of struct resctrl_schema
instead.

Change the users of for_each_alloc_enabled_rdt_resource() to walk the
schema instead. Schemata were only created for alloc_enabled resources
so these two lists are currently equivalent.

schemata_list_create() and rdt_kill_sb() are ignored. The first
creates the schema list, and will eventually loop over the resource
indexes using an arch helper to retrieve the resource. rdt_kill_sb()
will eventually make use of an arch 'reset everything' helper.

After the filesystem code is moved, rdtgroup_pseudo_locked_in_hierarchy()
remains part of the x86 specific hooks to support pseudo lock. This
code walks each domain, and still does this after the separate resources
are merged.

Signed-off-by: James Morse <james.morse@arm.com>
Signed-off-by: Borislav Petkov <bp@suse.de>
Reviewed-by: Jamie Iles <jamie@nuviainc.com>
Reviewed-by: Reinette Chatre <reinette.chatre@intel.com>
Tested-by: Babu Moger <babu.moger@amd.com>
Link: https://lkml.kernel.org/r/20210728170637.25610-7-james.morse@arm.com