n_gsm: replace kfree_skb w/ appropriate dev_* versions

Drivers are supposed to use the dev_* versions of the kfree_skb
interfaces. In a couple of cases we were called with IRQs
disabled as well which kfree_skb() does not expect.

Replaced kfree_skb calls w/ dev_kfree_skb and dev_kfree_skb_any

Signed-off-by: Russ Gorby <russ.gorby@intel.com>
Tested-by: Yin, Fengwei <fengwei.yin@intel.com>
Signed-off-by: Alan Cox <alan@linux.intel.com>
Cc: Grooming <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>