KVM: arm/arm64: Separate guest and uaccess writes to dist {sc}active

Factor out the core register modifier functionality from the entry
points from the register description table, and only call the
prepare/finish functions from the guest path, not the uaccess path.

Signed-off-by: Christoffer Dall <cdall@linaro.org>
Reviewed-by: Marc Zyngier <marc.zyngier@arm.com>